Hello. I'm pretty sure I'm not the first one who has this problem, but nevertheless.
I'm building a website in 3 languages: RU (primary), EN and ES. In plugin settings, I've enabled an option to use .po files to translate the strings. I've also uploaded wpdiscuz-es_ES.mo and wpdiscuz-es_ES.po files in the languages folder. Now everything seems to look more or less fine, but I still can't understand how to translate these Russian phrases:
@asti, thank you very much! You've just saved my life.
But there's another stranger thing. By default, there is no es_ES translation file in the languages folder. So I upload it manually, everything works fine. Then I update the plugin, and it deletes the translation file, so every time I have to upload it again.
Is there any way to fix it? Because I can't tell my client not to update the plugin. 🙂
Есть ли способ это исправить? Потому что я не могу сказать своему клиенту не обновлять плагин. 🙂