The effects of alcohol on sustanon 250 leucine for – real weight loss & bodybuilding benefits?
Search
Close
AI Search
Classic Search
 Search Phrase:
 Search Type:
Advanced search options
 Search in Forums:
 Search in date period:

 Sort Search Results by:

AI Assistant
Comments form trans...
 
Notifications
Clear all

[Solved] Comments form translation

5 Posts
2 Users
1 Reactions
5,777 Views
Posts: 3
Topic starter
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@esmeraldazafiro)
Active Member
Joined: 4 years ago
[#4313]

Hello. I'm pretty sure I'm not the first one who has this problem, but nevertheless.

I'm building a website in 3 languages: RU (primary), EN and ES. In plugin settings, I've enabled an option to use .po files to translate the strings. I've also uploaded wpdiscuz-es_ES.mo and wpdiscuz-es_ES.po files in the languages folder. Now everything seems to look more or less fine, but I still can't understand how to translate these Russian phrases:

Screenshot 2022 06 23 at 10 27 01 Aparthotel Castell Petit   My Sunny Spain

Please... 🙏


4 Replies
Asti
Posts: 8217
 Asti
Support
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@asti)
Illustrious Member
Joined: 8 years ago

@esmeraldazafiro,

Please read this FAQ: https://wpdiscuz.com/community/f-a-q/how-to-translate-wpdiscuz/

Pay attention to point 3. Comment Form Translation. 


3 Replies
(@esmeraldazafiro)
Joined: 4 years ago

Active Member
Posts: 3
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

@asti, thank you very much! You've just saved my life.

 

But there's another stranger thing. By default, there is no es_ES translation file in the languages folder. So I upload it manually, everything works fine. Then I update the plugin, and it deletes the translation file, so every time I have to upload it again.

Is there any way to fix it? Because I can't tell my client not to update the plugin. 🙂

 
 

Есть ли способ это исправить? Потому что я не могу сказать своему клиенту не обновлять плагин. 🙂

 


Asti
 Asti
Support
(@asti)
Joined: 8 years ago

Illustrious Member
Posts: 8217
Asti
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

@esmeraldazafiro,

Please read my answer here: https://wpdiscuz.com/community/troubleshooting/wrong-translation-file-is-selected/#post-1568


(@esmeraldazafiro)
Joined: 4 years ago

Active Member
Posts: 3
Asti
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

@asti, thanks again!


Share: