Our support team is currently on holiday from December 25, 2025 to January 7, 2026, and replies may be delayed during this period.
We appreciate your patience and understanding while our team is away. Thank you for being part of the wpDiscuz community!
Merry Christmas and Happy Holidays! 🎄
Although the translation file for German is in the “/wp-content/languages/plugins/” folder and although the German translation is visible under “Phrases”, new subscribers to comments receive English emails for subscription confirmation. The language of the website is correctly set to German. The plugin version is 7.6.18.
Hi,
Although the translation file for German is in the “/wp-content/languages/plugins/” folder
WordPress no longer supports this translation. You should use the Loco Translate plugin.
although the German translation is visible under “Phrases”, new subscribers to comments receive English emails for subscription confirmation
You should translate the emails in the Dashboard > wpDiscuz > Settings > Subscription and User Following admin page.
In my translation file (which I bought) there are also translations for mail notifications. Do I still have to translate the mail notifications separately in “Dashboard > wpDiscuz > Settings > Subscription and User Following admin page”? What do I need the Loco translation plugin for then? If I understand correctly, Loco also generates .po files, right? What do I have to do to have a single source for everything that is displayed by wpDiscuz in the frontend and also everything that is sent by mail?
You can translate the phrases in the wpDiscuz phrases section.
This FAQ might also be helpful for you: https://wpdiscuz.com/community/f-a-q/how-to-translate-wpdiscuz/#post-1144
