AI Search

Classic Search

Search Phrase:

Search Type:

Advanced search options

Search in Forums:

Search in date period:

Sort Search Results by:

Filter by custom fields

Topic prefix

AI Assistant

Notifications

Clear all

[Solved] Can't change language

✦ Summarize Topic

How-to and Troubleshooting

Last Post by ephemeral369 4 months ago

6 Posts

2 Users

0 Reactions

511 Views

RSS

ephemeral369

(@ephemeral369)

Posts: 6

Active Member

Topic starter

Translate ▼

[#11067]

- so, my wordpress site language (settings -> General -> Site Language) is set to hebrew

- in plugin settings (wpDiscuz -> settings -> General), I checked "Use Plugin .PO/.MO Files"

- in wp-content/plugins/wpdiscuz/languages there are 2 files wpdiscuz-he_IL mo + po

- in wp-content/languages/plugins there are 2 files wpdiscuz-he_IL mo + po (no php though, not sure if it's needed or how I get it)

But the comments form appear in English.

What am I missing?

Thanks

Posted : 23/10/2025 10:06 pm

Topic Tags

language translation

Asti

(@asti)

Posts: 8257

Illustrious Member Support

Translate ▼

Hi,

Please carefully read this FAQ: https://wpdiscuz.com/community/f-a-q/how-to-translate-wpdiscuz/

Pay special attention to the last two points.

In case you want to say thank you! 🙂
We'd really appreciate if you leave a good review on the plugin page.
This is the best way to say thank you to this project and the support team.

Posted : 24/10/2025 10:06 am

ephemeral369

(@ephemeral369)

Posts: 6

Active Member

Topic starter

Translate ▼

@asti Hi, thank you for the reply. I followed the FAQ to the best of my understanding.

I have tried putting en_US and he_IL on the default form (also tried to duplicate it and put one form with en_US and second with he_IL ), but anyway according to the FAQ it's not needed (I have single language website).

regarding point 3, not sure what do I need to do about that? It's just about translating specific header?

I can use the phrases to translate everything, but I thought using the mo/po files, because they are already fully translating Hebrew. I just can't see it.

I tried uninstalling and reinstalling the plugin, setting up the languages again, but it still doesn't work.

Any help would be appreciated.

Posted : 24/10/2025 11:16 am

ephemeral369

(@ephemeral369)

Posts: 6

Active Member

Topic starter

Translate ▼

more information: I see that the he_IL form is loaded, but it appears in English (see screenshot in previous comment).

Also, via php, I can see that current locale is he_IL

    $current_locale = get_locale();

Posted : 24/10/2025 12:27 pm

Asti

(@asti)

Posts: 8257

Illustrious Member Support

Translate ▼

Posted by: @ephemeral369

↑

regarding point 3, not sure what do I need to do about that? It's just about translating specific header?

Yes, sure. Some of the phrases should be translated within the Form Add/Edit section.
So please translate those phrases on the corresponding page.

I can use the phrases to translate everything, but I thought using the mo/po files, because they are already fully translating Hebrew. I just can't see it.

Only 11% of the plugin is translated into Hebrew:
https://translate.wordpress.org/locale/he/default/wp-plugins/wpdiscuz/

You’ll need to complete the translation yourself.

In case you want to say thank you! 🙂
We'd really appreciate if you leave a good review on the plugin page.
This is the best way to say thank you to this project and the support team.

Posted : 24/10/2025 12:34 pm

ephemeral369

(@ephemeral369)

Posts: 6

Active Member

Topic starter

Translate ▼